La dissidence autorisée, ou faire le travail à moitié